Echos der industriellen Vergangenheit – Das verlassene Stahlwerk in Frankreich

Meine Erkundung des riesigen stillgelegten Stahlwerks an der Mosel in Lothringen, Frankreich, in 2021.

Einst einer der größten Stahlproduzenten Westeuropas, ist es nun ein vergessener Ort, den sich die Natur langsam zurückerobert. Das einst florierende Zentrum industrieller Aktivität steht heute still, seine hoch aufragenden Strukturen und Maschinen werden von der eindringenden Wildnis zurückerobert. Als ich mich allein mit meiner Kamera in dieses verbotene Gebiet wagte, versuchte ich, die eindringliche Schönheit des Verfalls und die Widerstandsfähigkeit der Natur inmitten der Relikte der menschlichen Industrie einzufangen.

(1) Die Suche nach dem Eingang

Das Lothringer Stahlwerk erhob sich vor mir wie ein Titan der Industrie, dessen hoch aufragende Strukturen sich bedrohlich am Horizont abzeichneten. Als ich mich dem Gelände näherte, stieß ich auf eine gewaltige Barriere aus Maschendrahtzäunen, deren verrostete Rahmen vom Lauf der Zeit zeugten. Unbeeindruckt von den Warnschildern, die das Gebiet als "Zutritt verboten" deklarierten, war ich entschlossen, diese Festung der Einsamkeit zu durchbrechen und ihre Geheimnisse zu lüften.

Meine ersten Versuche, einen Eingang zu finden, verliefen frustrierend. Jede Ecke, um die ich bog, schien ein weiteres Hindernis, eine weitere Sackgasse zu offenbaren. Aber mit Beharrlichkeit als Leitfaden ging ich weiter, meine Augen suchten die Landschaft nach jedem Anzeichen von Verwundbarkeit ab. Endlich wurden meine Bemühungen belohnt. In einem nahe gelegenen Wald entdeckte ich eine Lücke im Zaun, die durch ein Gewirr aus überwuchertem Gestrüpp verdeckt war. Mit vorsichtigen Schritten näherte ich mich, und mein Herz schlug vor Erwartung höher. Als ich das Laub beiseite schob, offenbarte sich eine schmale Lücke im Zaun, wie ein Tor zu einer anderen Welt.

Mit einem Adrenalinstoß zwängte ich mich durch die Öffnung und spürte, wie mich die kühle Umarmung des verlassenen Stahlwerks wie ein Leichentuch umhüllte. Hinter mir verschwanden die Geräusche der Außenwelt in der Ferne und wurden durch die unheimliche Stille dieses vergessenen Reiches ersetzt.

Als ich tiefer in das Herz der Industriebrache vordrang, überkam mich ein Gefühl der Ehrfurcht. Das schiere Ausmaß des Stahlwerks war atemberaubend, seine weitläufige Ausdehnung erstreckte sich vor mir wie eine Geisterstadt. Und doch lag inmitten der Trostlosigkeit eine seltsame Schönheit - in den verschlungenen Rostmustern, die die bröckelnden Mauern schmückten, in den verschlungenen Ranken, die die Maschinen für sich beanspruchten. Mit jedem Schritt fühlte ich mich tiefer in das Herz dieses verfallenden Labyrinths gezogen, begierig darauf, die Geheimnisse zu lüften, die in den verrosteten Mauern verborgen lagen...

(2) Erkundung des Außengeländes

Als ich tiefer in das verlassene Stahlwerk vordrang, entfaltete sich die Außenwelt vor mir wie ein vergessenes Tableau industrieller Pracht. Der Bahnhof, einst ein geschäftiges Zentrum der Aktivität, stand jetzt still und ruhig da, seine Bahnsteige waren mit Unkraut und Schutt überwuchert. Ich konnte fast das Echo entfernter Pfiffe und das Rattern der Räder auf den Gleisen hören, die vom Wind getragen wurden wie ein Flüstern aus einer anderen Zeit.

In der Nähe ragte der Wasserturm wie ein Wächter in den Himmel, seine hoch aufragende Silhouette warf einen langen Schatten auf die Landschaft. Sein verrostetes Äußeres trug die Narben unzähliger Jahre, die er den Elementen ausgesetzt war, und doch stand er noch immer trotzig da, ein Denkmal menschlichen Ehrgeizes inmitten der eindringenden Wildnis.

Als ich weiter wanderte, fiel mein Blick auf die Überreste von Öl- und Gastanks, die sich wie uralte Monolithen gegen den Horizont abzeichneten. Einst lebenswichtige Arterien der Industrie, liegen sie jetzt brach, ihr Inhalt ist längst ausgelaufen und hinterlässt nur noch den Geruch von Öl und Verfall.

Trotz der Trostlosigkeit, die mich umgab, lag eine seltsame Schönheit in diesen Ruinen - im Wechselspiel von Licht und Schatten, in den leuchtenden Farben von Rost und Moos, die die zerfallenden Strukturen schmückten. Mit jedem Foto, das ich aufnahm, empfand ich ein Gefühl der Ehrfurcht vor der Unverwüstlichkeit der Natur, die sich diese einst blühende Landschaft langsam zurückerobert.

(3) Ich wage mich ins Innere

Mit einer Mischung aus Nervosität und Aufregung überschritt ich die Schwelle in die schattigen Tiefen des verlassenen Stahlwerks. Der Geruch von Rost und Verfall lag schwer in der Luft, und in der Stille um mich herum war ein Gefühl von Geschichte zu spüren. Jeder Schritt hallte durch die höhlenartigen Hallen und wurde von den bröckelnden Wänden wie ein Flüstern aus einer vergangenen Epoche widergespiegelt.

Mein erster Halt war die Gebläsehalle, in der hoch aufragende Maschinen wie stumme Wächter eines vergessenen Zeitalters standen. Das einst donnernde Dröhnen der Turbinen war längst verstummt und durch eine gespenstische Stille ersetzt worden, die nur durch das gelegentliche Knarren von Metall und das Rascheln von getrockneten Blättern unterbrochen wurde. Als ich tiefer in die Halle vordrang, staunte ich über das verschlungene Netz von Rohren und Leitungen, das sich durch die Dunkelheit schlängelte und vom Einfallsreichtum derer zeugte, die einst in diesen Mauern gearbeitet hatten.

Von der Gebläsehalle machte ich mich auf den Weg zur Sinteranlage, wo Reihen stiller Maschinen inmitten der Trümmer schlummerten. Hier schienen die Geister der Industrie in der Luft zu verweilen, ihre Präsenz war fast greifbar, als ich mit meinen Fingern über die kalten Metalloberflächen fuhr. Bei meinen weiteren Erkundungen kam ich nicht umhin, an die unzähligen Arbeiter zu denken, die hier einst gearbeitet hatten und deren Schweiß und Mühen jetzt nur noch als Echo in den leeren Hallen zu hören sind. Trotz des Verfalls, der mich umgab, war inmitten der Ruinen eine seltsame Schönheit zu entdecken - im Spiel von Licht und Schatten, in den verschlungenen Rostmustern, die die bröckelnden Wände zierten. Mit jedem Foto, das ich aufnahm, fühlte ich mich mit der Vergangenheit verbunden, als würde ich durch ein Fenster in eine andere Welt blicken.

(4) Ich entdecke den Verwaltungstrakt

Nachdem ich die Tiefen der Gebläsehalle und der Sinteranlage erkundet hatte, wagte ich mich weiter in die labyrinthischen Gänge des stillgelegten Stahlwerks, begierig darauf, noch mehr seiner verborgenen Geheimnisse zu lüften. Meine Schritte hallten von den Wänden wider, als ich mich durch das Labyrinth der Gänge bewegte, von denen einer dem anderen zu gleichen schien und die doch alle ihre eigene Geschichte hatten.

Ich fand mich im Verwaltungsteil der Fabrik wieder, wo die Geister der Industrie noch in der Luft zu liegen schienen. Hier entdeckte ich zwischen bröckelnden Wänden und verblasster Farbe ein Labyrinth von Büros und Fluren, deren einstmals geschäftige Innenräume nun still und ruhig sind. Verblasste Plakate schmückten die Wände, ihre Botschaften waren eine ergreifende Erinnerung an eine vergangene Ära - Sicherheitshinweise, motivierende Slogans und verblasste Fotos von längst verstorbenen Arbeitern.

Als ich durch die verlassenen Büros schlenderte, konnte ich nicht anders, als mir das Leben derer vorzustellen, die hier einmal gearbeitet hatten - die Kameradschaft, die man in den Mittagspausen pflegte, das Lachen, das durch die Flure hallte, das Gefühl der Zielstrebigkeit, das diese Räume erfüllte. In den Duschen konnte ich fast das Echo der Stimmen und das Plätschern des Wassers auf den Fliesen hören, als ob die Erinnerungen an die Vergangenheit in diesen bröckelnden Mauern noch lebendig wären. Trotz des Verfalls, der mich umgab, war inmitten der Ruinen eine seltsame Schönheit zu entdecken - in der verblassten Farbe und den abblätternden Tapeten, in den staubigen Schreibtischen und vergessenen Akten. Mit jedem Foto, das ich aufnahm, fühlte ich mich mit der Vergangenheit verbunden, als ob ich Zeuge des Lebens derer wäre, die einst durch diese Hallen gegangen waren.

(5) Ein Moment der Besinnung

Als es Mittagszeit war, nahm ich mir einen Moment Zeit, um inmitten der Ruinen innezuhalten und nachzudenken. Ich saß inmitten der Trümmer und griff nach einem verwitterten Geschichtsbuch, das vergessen in einem staubigen Regal lag und dessen Seiten durch Alter und Vernachlässigung vergilbt waren.

Als ich darin blätterte, begab ich mich auf eine Reise durch die Zeit und verfolgte den Aufstieg und Fall des Stahlwerks von seinen bescheidenen Anfängen bis zu seinem letztendlichen Niedergang in die Veralterung. Gegründet im Herzen Lothringens, Frankreichs, inmitten der industriellen Revolution, war es einst einer der größten Stahlproduzenten Westeuropas gewesen, seine hoch aufragenden Hochöfen und weitläufigen Fabriken ein Zeugnis für den Einfallsreichtum und den Ehrgeiz vergangener Generationen.

Während ich in die Geschichte des stillgelegten Stahlwerks eintauchte, konnte ich nicht umhin, über die strategische Lage nachzudenken, die das Werk einst zu einem Eckpfeiler industrieller Leistungsfähigkeit gemacht hatte. Das in unmittelbarer Nähe der Mosel errichtete Stahlwerk hatte sich die wichtige Rolle der Wasserstraße als Verkehrsader zunutze gemacht, die den Transport von Rohstoffen und Fertigwaren erleichterte. Der Fluss war nicht nur ein bequemes Transportmittel, sondern auch eine lebenswichtige Wasserquelle für industrielle Prozesse, die für die Stahlherstellung unerlässlich waren.

Darüber hinaus war das Stahlwerk Teil eines größeren Industrienetzes, das sich über die gesamte Region erstreckte und eine symbiotische Beziehung zu den Kohlebergwerken und anderen stahlverarbeitenden Unternehmen einging. Die nahe gelegenen Kohlebergwerke versorgten das Werk mit dem für die Stahlproduktion wichtigen Rohstoff, während weitere stahlverarbeitende Unternehmen als wertvolle Kunden fungierten und die Nachfrage nach den Produkten des Stahlwerks ankurbelten. Dieses vernetzte Industriegeflecht hatte die Region zu einem florierenden Wirtschaftszentrum gemacht, das über Generationen hinweg für Wachstum und Wohlstand sorgte.

Doch als ich weiter las, erfuhr ich von den Herausforderungen und Kämpfen, die letztlich zu seinem Niedergang geführt hatten - wirtschaftliche Abschwünge, technologischer Fortschritt und sich verändernde globale Märkte. Trotz aller Bemühungen der Arbeiter und des Managements war das Stahlwerk baufällig geworden, und die einst blühenden Hallen waren still und ruhig geworden.

Die Bedeutung des Stahlwerks ging weit über seine physischen Grenzen hinaus und prägte die kulturelle und wirtschaftliche Identität der Region zwischen Luxemburg, Thionville und dem deutschen Saarland. Es diente als Leuchtturm des Fortschritts und des Wohlstands und zog Arbeiter und Familien aus nah und fern an, die auf der Suche nach Möglichkeiten und Lebensunterhalt waren. Mit der Schließung des Werks ging nicht nur eine Ära in der Stahlindustrie zu Ende, sondern auch ein Kapitel in der Geschichte der Region, das ein Erbe an Innovation, Widerstandsfähigkeit und dem ungebrochenen Geist derer, die hier zu Hause waren, hinterlässt.

Doch inmitten der Ruinen war ein Gefühl von Widerstandskraft zu spüren - eine Erinnerung daran, dass das Leben selbst im Angesicht von Widrigkeiten einen Weg findet, zu überleben. Das Stahlwerk mag aufgegeben und vergessen worden sein, aber sein Vermächtnis lebt in den Erinnerungen derer weiter, die es einst ihr Zuhause nannten, und in den Geschichten, die in seine Fundamente geätzt wurden.

Als ich das Buch schloss und es an seinen rechtmäßigen Platz zurückstellte, empfand ich ein Gefühl der Dankbarkeit für die Gelegenheit, Zeugnis von der Geschichte dieses Ortes ablegen zu können - seine Schönheit und seinen Verfall festzuhalten und seine Erinnerung für künftige Generationen zu bewahren. Und als ich mich darauf vorbereitete, meine Reise fortzusetzen, trug ich ein neues Gefühl der Zielstrebigkeit in mir, denn ich wusste, dass es selbst inmitten der Ruinen noch Schönheit zu entdecken gab und Geschichten darauf warteten, erzählt zu werden.

(6) Erkundung der Kokerei

Nach einer kurzen Verschnaufpause nahm ich meine Erkundung des verlassenen Stahlwerks wieder auf, begierig darauf, weitere verborgene Schätze zu entdecken. Mein nächstes Ziel war die Kokerei, ein lebenswichtiger Bestandteil des Stahlherstellungsprozesses und ein Zeugnis für den Einfallsreichtum derer, die einst in ihren Mauern gearbeitet hatten.

Auf meinem Weg durch die labyrinthischen Gänge fiel mir die unheimliche Stille auf, die die Kokerei umgab. In der Luft lag der beißende Geruch von Kohle und Rauch, eine bleibende Erinnerung an die Industrie, die hier einst florierte. Inmitten der hoch aufragenden Gebäude und der verrosteten Maschinen bestaunte ich das komplizierte Netz von Öfen und Kammern, die einst Rohkohle in den für den Betrieb des Stahlwerks notwendigen Brennstoff verwandelt hatten. Trotz des Zahns der Zeit hat sich die Kokerei ein Gefühl von Größe und Macht bewahrt, ihre hoch aufragenden Schornsteine und massiven Öfen stehen wie stumme Wächter einer vergangenen Ära. Mit jedem Schritt empfand ich Ehrfurcht vor den Arbeitern, die einst in diesen Mauern schufteten und mit ihrer Arbeit das Feuer der Industrie anfachten und den Fortschritt vorantrieben.

Bei meinen weiteren Erkundungen stieß ich auf die Trockengasreinigungsanlage, in der Reihen stiller Maschinen als stumme Zeugen für den Erfindungsreichtum menschlicher Ingenieurskunst standen. Hier, inmitten des Labyrinths von Rohren und Ventilen, staunte ich über die Komplexität der Prozesse, die einst stattgefunden hatten und von denen jeder einzelne eine wichtige Rolle bei der Stahlproduktion spielte. Als ich aus der Dunkelheit ans Tageslicht trat, erfüllte mich ein Gefühl des Staunens und der Ehrfurcht, denn ich wusste, dass ich Zeuge der stillen Majestät eines einst großen Industrieimperiums und des bleibenden Vermächtnisses menschlicher Bemühungen geworden war.

(7) Der Aufstieg auf die Hochöfen

Mit einem Gefühl der Vorfreude in den Adern nahm ich die nächste Etappe meiner Reise in Angriff: den Aufstieg zu den hoch aufragenden Hochöfen, die sich wie Monolithen gegen den Himmel abzeichneten. Diese gewaltigen Bauwerke, die einst das pulsierende Herz des Stahlwerks waren, stehen heute als stumme Wächter einer vergangenen Ära da, und ihre verrosteten Außenflächen tragen die Spuren unzähliger Jahre, die sie den Elementen ausgesetzt waren.

Als ich meinen Aufstieg begann, entfaltete sich die Welt unter mir in einem schwindelerregenden Flickenteppich aus Rost und Grün. Jeder Schritt brachte mich dem Himmel näher, näher an den Gipfel dieser gewaltigen Giganten, die einst Feuer und Rauch in den Himmel gestoßen hatten. Mit jedem Schritt fühlte ich ein Hochgefühl, das sich mit Ehrfurcht vor dem menschlichen Ehrgeiz mischte, der diese kolossalen Bauwerke hervorgebracht hatte.

Als ich die Spitze des Hochofens erreichte, bot sich mir ein atemberaubendes Panorama der umliegenden Landschaft - eine riesige Fläche mit sanften Hügeln und grünen Wäldern, so weit das Auge reichte. Von diesem Aussichtspunkt aus konnte ich das Stahlwerk sehen, das sich unter mir wie eine Miniaturstadt ausbreitete, deren zerfallende Ruinen vom Lauf der Zeit zeugten.

Als ich auf den Hochöfen stand und die atemberaubende Aussicht genoss, ließ ich meinen Blick über den Horizont schweifen und verweilte auf den fernen Stadtlandschaften, die sich vor mir ausbreiteten. Im Nordosten erhob sich die Stadt Thionville wie ein Leuchtturm in den Himmel, und ihre Ausdehnung zeugte von der Lebendigkeit des städtischen Lebens. Im Süden schimmerte die Stadt Amneville im schwindenden Licht, ihre belebten Straßen und hoch aufragenden Gebäude bildeten einen starken Kontrast zu der stillen Einsamkeit der verlassenen Stahlwerke. Von diesem hochgelegenen Aussichtspunkt aus fühlte ich mich mit der Welt verbunden und wurde daran erinnert, dass selbst inmitten der Ruinen das Leben weiter gedeiht und blüht.

Trotz der verstrichenen Jahre war inmitten der Ruinen ein Gefühl der Zeitlosigkeit zu spüren - eine Erinnerung daran, dass selbst im Angesicht von Verfall und Verlassenheit der Geist des menschlichen Erfindungsreichtums fortbesteht. Als ich oben auf den Hochöfen stand und der Wind durch die rostigen Träger flüsterte, fühlte ich mich zutiefst mit den Generationen von Arbeitern verbunden, die hier einst geschuftet hatten und deren Schweiß und Mühen in die Struktur dieser gewaltigen Monumente eingebrannt waren.

(8) Erkundung des Erzlagers

Mit der Erinnerung an den Panoramablick von den Hochöfen in meinem Kopf wagte ich mich tiefer in das Herz des verlassenen Stahlwerks, begierig darauf, mehr von seinen verborgenen Geheimnissen zu entdecken. Mein nächstes Ziel war der Erzschuppen, ein wichtiger Bestandteil des Stahlherstellungsprozesses und ein Zeugnis der Rohstoffe, die einst die Flammen der Industrie anfachten.

Auf meinem Weg durch die labyrinthischen Gänge war ich beeindruckt von der Weite des Erzlagers, dessen hoch aufragende Wände sich wie eine Festung gegen den Himmel abheben. Hier, inmitten von Bergen von Rohstoffen, lag das Lebenselixier der Stahlwerke - das Eisenerz und die Kohle, die einst zu den Bausteinen des Fortschritts verarbeitet worden waren.

Bei meinen weiteren Erkundungen staunte ich über das schiere Ausmaß des Betriebs - die Erzberge, die sich bis zum Horizont erstreckten, das Labyrinth aus Förderbändern und Rutschen, die den Boden durchzogen, und das ohrenbetäubende Dröhnen der Maschinen, die einst die Luft mit der Kakophonie der Industrie erfüllten.

Trotz des Fortschreitens der Zeit war inmitten der Ruinen ein Gefühl der Erhabenheit zu spüren - eine Erinnerung daran, dass selbst im Angesicht von Verfall und Verlassenheit der Geist menschlicher Bestrebungen fortbesteht. Als ich durch die höhlenartigen Hallen des Erzschuppens wanderte, konnte ich nicht umhin, ein Gefühl der Ehrfurcht vor dem schieren Ausmaß des Betriebs zu empfinden, der hier einst stattgefunden hatte.

(9) Ein knappes Entkommen

Als ich mich anschickte, das verlassene Stahlwerk zu verlassen, überkam mich ein Gefühl der Genugtuung, denn ich wusste, dass ich die eindringliche Schönheit des Verfalls und die Unverwüstlichkeit der Natur inmitten der Überreste menschlicher Industrie eingefangen hatte. Doch als ich mich zum Gehen wandte, durchbrach ein plötzlicher Schrei die Stille, und das harte Geräusch herannahender Schritte hallte durch die Ruinen.

Mein Herz schlug mir bis zum Hals, als mir klar wurde, dass ich nicht allein war - die Sicherheitskräfte hatten meine Anwesenheit entdeckt, und ich sah mich nun der sehr realen Möglichkeit gegenüber, bei einem unerlaubten Aufenthalt in diesem verbotenen Bereich erwischt zu werden. Mit Adrenalin in den Adern entschied ich mich in Sekundenbruchteilen zu fliehen, und meine Schritte hallten von den bröckelnden Wänden wider, als ich zum nächsten Ausgang rannte.

Hinter mir hörte ich, wie die Rufe lauter wurden und die Verfolger immer näher kamen. Mit aller Kraft und Entschlossenheit drängte ich mich vorwärts, und mein Atem ging rasend schnell, während ich mich durch das Labyrinth der Korridore und Gänge bewegte.

Gerade als alle Hoffnung verloren schien, entdeckte ich eine schmale Lücke im Zaun - mein Ticket in die Freiheit, meine Rettung aus den Fängen der Sicherheitkräfte. Mit einem Energieschub sprintete ich auf die Öffnung zu, mein Herz raste, als ich durch die Lücke und in die Sicherheit der umliegenden Wildnis sprang.

Als ich auf der anderen Seite auftauchte, warf ich einen Blick zurück auf das verlassene Stahlwerk, dessen stille Hallen und bröckelnde Mauern nun eine ferne Erinnerung waren. Mit einer Mischung aus Erleichterung und Hochgefühl wusste ich, dass ich nur knapp der Gefangennahme entgangen war, aber die Erinnerung an mein waghalsiges Abenteuer würde bleiben, ein Zeugnis für den Nervenkitzel der Entdeckung und die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes.

Epilog: Reflektion

Als ich mich auf den Heimweg machte und das Adrenalin meiner knappen Flucht noch durch meine Adern floss, konnte ich nicht umhin, über die Reise nachzudenken, die ich unternommen hatte. Von dem Moment an, als ich zum ersten Mal einen Fuß in die verbotenen Bereiche des verlassenen Stahlwerks setzte, bis zu dem herzzerreißenden Moment, als ich der Festnahme durch die Sicherheitskräfte entkam, war es eine Reise voller Begeisterung, Entdeckungen und einem tiefen Gefühl der Verbundenheit mit der Vergangenheit.

Als ich auf die Fotos zurückblickte, die ich aufgenommen hatte - die eindringliche Schönheit des Verfalls im Kontrast zur unverwüstlichen Kraft der Natur, die sich ihr Territorium zurückerobert -, wurde mir klar, dass es bei meinem Besuch um mehr ging als nur um Erkundung; es ging darum, Zeugnis vom Lauf der Zeit abzulegen, von den Geschichten derer, die einst in diesen Hallen wandelten, und vom bleibenden Vermächtnis menschlichen Ehrgeizes.

Das Stahlwerk mag zwar verlassen und vergessen sein, aber die Erinnerung daran lebt weiter in den Fotos, die ich aufgenommen habe, in den Geschichten, die ich erzählen werde, und in den Echos der Industrie, die noch in der Luft liegen. Und als ich meinen Blick zum Horizont richtete, wusste ich, dass dies nicht das Ende meiner Reise war, sondern lediglich der Beginn eines neuen Kapitels auf meiner Suche nach dem Vergessenen und Verlorenen…

Nachtrag

Als ich endlich zu Hause ankam, musste ich feststellen, dass ich einen Teil meiner Ausrüstung verloren hatte: Eines meiner geliebten Objektive war in dem Chaos meiner knappen Flucht von den Sicherheitsleuten zurückgeblieben. Obwohl es mich schmerzt, mich von einem so wertvollen Werkzeug meiner Ausrüstung zu trennen, hege ich die Hoffnung, dass es vielleicht noch von einem anderen Lost-Place-Erkunder gefunden wird.

Alle, die sich in die Tiefen des Stahlwerks wagen, bitte ich, nach meinem verlorenen Objektiv Ausschau zu halten. Auch wenn es angesichts der Größe der Ruinen wie eine Kleinigkeit erscheinen mag, ist sein Wert für mich unermesslich. Solltest Du bei Deiner Erkundungen zufällig darauf stoßen, denke bitte an mich – es würde die Reise für mich final abschließen.

Mit Dankbarkeit und Hoffnung, der promptographic explorer 😊